In einem Schwabenstädtchen

Moderatoren: Ti-Scheff's, Moderatorencrew


AbonnentenAbonnenten: 0
LesezeichenLesezeichen: 0
Zugriffe: 2523

In einem Schwabenstädtchen !

Beitrag#1von Magdalena » Donnerstag 12. Juni 2008, 17:23

In einem Schwabenstädtchen !

In einem Schwabenstädtchen ,
da wohnte einst ein Mädchen.
Sie war so schön!
Sie war das allerschönste Kind,
das man in Schwaben findt,
aber nein, aber nein sprach sie
ich küsse nie!

Ich führte sie zum Tanze,
sa fiel aus ihrem Kranze,
ein Röslein rot.
Ich hob es auf von ihrem Fuß,
bat sie um einen Kuß,
aber nein,aber nein sprach sie
ich küsse nie!

Als nun der Tanz zu Ende,
reicht sie mir beide Hände
zum erstenmal.
Sie lag in meinem Arm,
mir schlug das Herz so warm.
Aber nein, aber nein sprach sie
ich küsse nie !

Und in der Trennungsstunde,
da kam aus ihrem Munde,
das eine Wort:
So nimm du Allerliebster dir,
den ersten Kuß von mir
vergiß . . ......... nicht
das Schwabenkind !

(original=Polenstädtchen)
(Text und Melodie= Martin Stonsdorf)
Benutzeravatar
Magdalena
Moderator
Moderator
Beiträge: 5751
Registriert: 02.2008
Barvermögen: 1.622,50 Points
Wohnort: Helmstedt
Geschlecht: weiblich

Beitrag#2von bachmann » Samstag 24. Januar 2009, 16:32

geht auch noch weiter:

In einem kühlen Teiche,
da fand mann ihre Leiche.
Sie war so kalt,sie war eiskalt,
sie hielt den Zettel in der Hand,
darauf geschrieben stand,
ich hab einmal geküsst,
und schwer gebüsst.
Benutzeravatar
bachmann
Isch uffm gude Weech
Isch uffm gude Weech
Beiträge: 84
Registriert: 06.2008
Barvermögen: 318,00 Points
Wohnort: Salchendorf
Geschlecht: weiblich

Beitrag#3von norbert » Samstag 24. Januar 2009, 21:42

Das Lied heißt im Original: In einem Schlesien Städtchen
oder irr ich mich vielleicht!
Freude schencken
Benutzeravatar
norbert
Is a Schwob
Is a Schwob
Beiträge: 4881
Registriert: 02.2007
Barvermögen: 0,00 Points
Wohnort: Blumenthal/Brukenau
Geschlecht: nicht angegeben

Beitrag#4von Magdalena » Samstag 24. Januar 2009, 22:01

Bild Polki ! dieses Lied ist schon 7 Monate da drinnen , und Du hast noch immer
nicht das Kleingedruckte gelesen . Da steht in Original : in einem Polenstädtchen-------Bild
Benutzeravatar
Magdalena
Moderator
Moderator
Beiträge: 5751
Registriert: 02.2008
Barvermögen: 1.622,50 Points
Wohnort: Helmstedt
Geschlecht: weiblich

Beitrag#5von norbert » Samstag 24. Januar 2009, 22:40

Klein gedrucktes les ich net.................... :Bravo:
Freude schencken
Benutzeravatar
norbert
Is a Schwob
Is a Schwob
Beiträge: 4881
Registriert: 02.2007
Barvermögen: 0,00 Points
Wohnort: Blumenthal/Brukenau
Geschlecht: nicht angegeben

In einem Schwabendörfchen

Beitrag#6von Potche Toni » Sonntag 25. Januar 2009, 20:16

Servus Magdalena, bachmann un Polkakenich,

e Charakteristikum vun origineller Volksmusik is ehre großi Adaptionsfähigkeit. Des gilt besonders forr de Text. Der werd durch die Jahrzehnte un Jahrhunnerte immer wedder an greeßre odder klennre gesellschaftliche Ereignisse ongepasst. Wer schun mol Tanzmusik gspillt hot, waaß, dass so bekannte Gassehauer wie des Lied do vun oon un derselwet Kapell oft vun Dorf zu Dorf annerscht gsung sin wor. Merr muss sich doch an die Leit un ehre kulturelle Bedürfnisse onpasse.

Mer, die Stumpiche, hun des Lied gar net annerscht gekennt wie "In einem Schwabendörfchen" un die dritt Stroph hun mer so gsung:

Als dann der Tanz zu Ende,
da reicht' sie mir die Hände,
zum letzten Mal:
Nimm hin du stolzer Grenadier
den letzten Kuss von mir,
vergiss Mariandel nicht,
das Schwabenkind.

An Notte vun dem Stick kann ich mich gar nemmi erinnre. Des is einfach so gspillt wor un meistens gegen Morjet, wann die Musikante die ville kloone Punkte nemi gsiehn hun, un bei so manche Alte Erinnerunge an die unselich Kriegszeit ufkumm sin.

Adje sat Eich de Potche Toni
Bild
Potche Toni
Kann schun a pissl mehr
Kann schun a pissl mehr
Beiträge: 48
Registriert: 09.2014
Barvermögen: 50,00 Points
Geschlecht: nicht angegeben

Beitrag#7von norbert » Sonntag 25. Januar 2009, 20:58

scheeeeen Toni
Freude schencken
Benutzeravatar
norbert
Is a Schwob
Is a Schwob
Beiträge: 4881
Registriert: 02.2007
Barvermögen: 0,00 Points
Wohnort: Blumenthal/Brukenau
Geschlecht: nicht angegeben

Beitrag#8von Traudl » Sonntag 25. Januar 2009, 22:03

Hallo Polki,
wenn Du des Kleingedruckte net leest,irgendwann lesen wir dann Polki sein Todesurteil unterschrieben.
Vollstreckungstermin wird noch bekannt gegeben.
Dann kommen wir aber alle.
Es grüßt euch Traudl
_________
Lerne zuhören und Du wirst auch von denjenigen Nutzen ziehen, die dummes Zeug reden
(Platon) :_kisses_:
Benutzeravatar
Traudl
Is a Schwob
Is a Schwob
Beiträge: 1358
Registriert: 04.2008
Barvermögen: 3.193,25 Points
Wohnort: bei Nürnberg
Geschlecht: weiblich

Beitrag#9von norbert » Montag 26. Januar 2009, 09:50

Ja dann mach meer a Fescht...........ich im Sarg wer mit em Laptob den DJ machen..............Schwowisch.................. :Bäää 1:

PS: Frauen in Schwarz waren schon immer in Mode.........awer de Polki winscht sich die Fraue mit Hut und Schleier :Danke:
Freude schencken
Benutzeravatar
norbert
Is a Schwob
Is a Schwob
Beiträge: 4881
Registriert: 02.2007
Barvermögen: 0,00 Points
Wohnort: Blumenthal/Brukenau
Geschlecht: nicht angegeben

Beitrag#10von Toolmann » Montag 26. Januar 2009, 15:20

JA TONI , BEI UNS IN BSCHENWA IS DIE DRITTI SROF A SO GSUNG WORDE :G_HAND~1:
Benutzeravatar
Toolmann
Isch en Vortänzer(in)
Isch en Vortänzer(in)
Beiträge: 625
Registriert: 09.2008
Barvermögen: 0,00 Points
Wohnort: usa
Geschlecht: nicht angegeben


cron
web tracker